OK, I'm not entirely sure what you're telling me, my friend, but that may just be a language barrier.
The animation studio are very open about the fact that the action shots in ATOM are based on Street Fighter 2, which you've demonstrated right there. I just base what I'm doing in the comic on the ATOM TV series. I figure there's enough reference material there without having to go to the reference for the reference.
Hope that makes sense. In hindsight, probably not.